Gửi Richard,
Tôi đang viết cho cậu từ tương lai 40 năm sau này. Cậu hiện 65 tuổi rồi và dù đã sống rất hạnh phúc và khoẻ mạnh mà không phải tiếc nuối bất cứ điều gì, tôi vẫn có một vài lời khuyên dành cho cậu.
Trước hết chúc mừng cậu đã thành lập nên Virgin. Tôi biết cậu vẫn đang nỗ lực tìm ra chỗ đứng cho bản thân và công việc kinh doanh của mình. Hãy kiên trì nhé, tôi đảm bảo rằng những điều tốt đẹp nhất vẫn đang chờ đợi cậu ở phía trước.
Vì không muốn phá hỏng cảm giác bất ngờ và kỳ diệu mà cậu sắp trải qua, tôi chỉ có thể nói với cậu rằng sẽ có rất nhiều khoảnh khắc tuyệt vời và những người tuyệt vời sẽ tới trong tương lai của cậu. Và dĩ nhiên rồi, cả những giấc mộng ngông cuồng nhất của cậu cũng sẽ thành sự thật.
Tuy nhiên, hãy nhớ điều này nhé: Cậu cần phải làm việc chăm chỉ hơn nữa thì tất cả những điều đó mới xảy ra được.
